Գլխավոր Թոփ լուրեր Լրահոս Վիդեո Թրենդ
“The people of Stepanavan will show through their votes that every attempt to deceive them with videos is doomed to fail”: “Strong Armenia” Party With Ucom’s Support, SunChild Brings Cinema and Environmental Conservation TogetherYoung Musicians of the “Armenian Virtuosos” Program Perform in the COP17 A Birthday in Italy with UnibankIdram and IDBank Participated in the Opening of My Forest Armenia’s Pavilion at COP17Unibank Receives B++ Sustainability Alignment Rating from Agents for Impact GmbH Ucom Supported Yerevan Conservation Symposium 2026 as Strategic PartnerIDBank to Showcase Environmental and Innovative Initiatives at COP17New AI-Powered Wildlife Monitoring Camera Installed in Paruyr Sevak with the Support of Ucom35 Years of Trust: IDBank Celebrates with Its CustomersBusiness and mining leader Mark Cutifani to deliver keynote speech at the 3rd Mining Armenia Forum“From Classroom to Orbit”: With Ucom’s Support, “Space 1.0” Is Being Introduced in 15 Schools Across ArmeniaAfeyan Initiatives for Armenia Awards Grant to the Armenia Education Initiative to Expand the Teach For Armenia’s Seroond School Turnaround Program Ucom to Participate in COP17 Together with FPWC, Showcasing Their Environmental Partnership“The Golden Hour”: IDBank explains how to respond effectively to a scam attackNelli Kocharyan Presents Converse Bank’s Vision for Development of International Relations at the BACEE Conference BACEE International Conference Kicks Off with Converse Bank as Lead Sponsor Unibank has issued perpetual bonds with an annual coupon yield of 13.2% Ucom Measures the Environmental Impact of Its OperationsUnibank Offers USD-Denominated Bonds with an Annual Coupon Rate of 6% Ucom Becomes an Official Partner of the Armenia-UK Business Forum 2026Ucom Sales and Service Center at 20/52 Erebuni Reopens After Renovation Unibank Joins the Armenian Solar Energy AssociationThe Widely Discussed Dvin Crown Project. A New Visibility Platform for Brands Has Emerged in the Heart of YerevanAmeriabank named Most Innovative Digital Bank in Armenia, alongside 9 Global Finance Digital Banking AwardsUnibank and Picsart Academy Host Kids Day for ChildrenUnibank Issues AMD and USD Bonds with Annual Coupon Rates of 10.3% and 6%Artur Hovhannisyan and the Ambassador of Bulgaria to Armenia discussed a number of programs of mutual interest to Armenia and Bulgaria A new and fantastic story was born in the heart of Yerevan—the spirit of the old city at Hayasa Hotel Old YerevanConverse Bank is Lead Sponsor of the BACEE International Banking Conference Ralph Yirikian on the Cost of Digital Transformation at the 13th Regional HR Conference You Can Now Pay with Idram on Glovo: The Long-Awaited Partnership Is Now a RealityRate.Trading: Currency Exchange on a New Digital PlatformIdram's "City of Good Deeds": From Teamwork to Real Charitable Projects Ucom and FAST Bring Together Artificial Intelligence and Green Innovation From Car Selection to Purchase – All in One Place: Ameriabank to Present its Myar.am Platform and Special Offers at Armenian Auto Show IDBank and the “Dekavva Fund” Stand with People from Artsakh Ucom Supports AI-Powered Camera Installation for Nature Conservation Dmitry Ishkhanov Opens the New Steinway’s Concert Life in Pardubice Ucom Fellowship Participants Meet Ralph Yirikian at UcomUnibank Becomes Title Sponsor of Alashkert Football ClubSergey Smbatyan’s Music for Future Foundation and the Lang Lang International Music Foundation Invite Young Pianists to Apply for the Prestigious Lang Lang Young Scholars ProgramUnibank Call Center Now Available 24/7 on Weekdays Ralph Yirikian Discusses the Challenges of Modern Leadership with Leadership School ParticipantsUnibank Becomes Lead Sponsor of AGBU’s Global Run in Support of Camp NairiUnibank’s Renamed “Tumanyan” Branch Opens at a New LocationUcom Continues Large-Scale Network Modernization, Expanding 5G Coverage and Enhancing Connectivity EBRD’s AMD-denominated bonds listed on AMX; Converse Bank acted as underwriterBecome a Unibank shareholder and acquire perpetual bonds with a 13.25% yieldThe Unprecedented Educational Summer of the 'Armenian Virtuosos'
World

«Թուրքիայի և Ֆրանսիայի միջև հարաբերությունները լարման մի շրջան են անցել՝ անսովոր երկու դաշնակից երկրների համար

Թուրքիայի ԱԳ նախարար Մևլութ Չավուօշղլուն մինչ Ֆրանսիա այցելելը երեկ հոդված («Թուրքիան և Ֆրանսիան կմնան բարեկամներ ու դաշնակիցներ» / «Turquie et France resteront amies et alliées») է հրապարակել ֆրանսիական «Լ՛Օպինիոն» (L'Opinion) պարբերականում։

«Թուրքիայի և Ֆրանսիայի միջև հարաբերությունները լարման մի շրջան են անցել՝ անսովոր երկու դաշնակից երկրների համար: Բայց մարտի սկզբին մեր նախագահների միջև շփումը հնարավորություն է տալիս վերահամախմբել մեր կապերը: Փարիզ իմ այցն արտացոլում է այս փոխադարձ ցանկությունը: Հայացքը տարածաշրջանային հարցերին, որոնք մեզ վերջերս հակադրել են, այսօր թույլ է տալիս տեսնել աճող թվով համընկնումներ և ընդհանուր շահեր», - գրել է Թուրքիայի ԱՀ նախարարը:

Խոսելով Սիրիայում հակամարտության մասին՝ Չավուշօղլուն մշել է, որ Թուրքիան և Ֆրանսիան «ըստ էության կիսում են նույն առաջնահերթությունները մեծաթիվ կարևոր թեմաների շուրջ, ինչպիսիք են մարդկայնական օգնության առաքումը կամ քաղաքական գործընթացներում առաջ շարժվելու անհրաժեշտությունը՝ պահպանելով երկրի [Սիրիայի] տարածքային ամբողջականությունը»: 

Որպես տարաձայնություն՝ Թուրքիայի ԱԳ նախարարը նշել է Դաեշ-ի (Իսլամական Պետության) դեմ պայքարում PKK / YPG (քրդական «Քրդական աշխատավորական կուսակցություն» և «Ժողովրդական ինքնապաշտպանական ստորաբաժանումներ» զինված կազմավորման) հետ Թուրքիայի դաշնակիցների համագործակցությունը, և որ այդ տարաձայնությունները հնարավոր է հաղթահարել միայն այն ժամանակ, երբ այդ համագործակցությունը վերջնականապես դադարեցվի: «Ոչ ոք չի կարող անտեսել, որ PKK / YPG-ի իրական նպատակը ոչ թե Դաեշ-ի դեմ պայքարելն է, այլ Սիրիայի մասնատման փորձը և դրա ահաբեկիչների կողմից վերահսկվող գոտի ստեղծելը Եվրոպայի և ՆԱՏՕ-ի սահմանին», - նշել է թուրքական դիվանագիտության ղեկավարը։

Անդրադառնալով Լիբիայի հարցին՝ Մևլութ Չավուշօղլուն գրել է, որ կայունությունն ու քաղաքական միասնությունը, երկրի ամբողջ տարածքում իր իշխանությունն իրացնող ազգային միասնության կառավարությանն աջակցելը և ինստիտուտների վերամիավորումը, կայուն հրադադարը, ահաբեկչության և անկանոն ներգաղթի դեմ պայքարն առաջնահերթություններն են, որոնք Թուրքիան կիսում է Ֆրանսիայի հետ: 

«Մենք բաց ենք երկխոսության առջև` ընդհանուր հետաքրքրություն ներկայացնող առարկաներ գտնելու համար Լիբիայում, որի կայունությունն ազդում է ամբողջ տարածաշրջանի վրա», - ասել է Թուրքիայի ԱԳ նախարարը:

Թուրքիայի և Հունաստանի միջև հարաբերությունների մասով Մևլութ Չավուշօղլուն ասել է, որ արևելյան Միջերկրական ծովում տարաձայնությունները տարբեր գործիքակազմերի միջոցով այժմ հանգիստ երկխոսության առարկա են Աթենքի հետ:

«Թուրքիան երբեք չի ունեցել ընդլայնողական [էքսապանսիոնիստական] հավակնություններ, և Հունաստանի հետ այս երկխոսությունը դրա նոր հաստատումն է: Կիպրոսի հարցի վերաբերյալ Թուրքիան կաջակցի կիպրոսցի թուրքերի և կիպրոսցի հույների ջանքերին, եթե նրանք համաձայնության գան բանակցությունների նպատակների վերաբերյալ: Մենք կարծում ենք, որ հաշվի առնելով նախորդ նախաձեռնությունների ձախողումները, ինքնիշխան հավասարության և միջազգային հավասար կարգավիճակի սկզբունքների վրա հիմնված ջանքերը միակն են, որոնք հնարավորություն ունեն լուծման հասնելու համար», - գրել է Թուրքիայի ծավալապաշտական նկրտումները հաճախակի ցուցադրող բարձաստիճան դիվանագետը:

Թուրքիայի արտգործնախարարը նշել է, որ Հարավային Կովկասում «մենք [Թուրքիան և Ֆրանսիան] միասին կարող ենք աջակցել կայուն խաղաղությանը, որը կօգնի Ադրբեջանի և Հայաստանի բարգավաճմանը»: 

«Քաղաքական վերջնարդյունքների համար պատմության գործիքավորումն ու ձևախեղումը [նկատի ունի Լեռնային Ղարաբաղի հակամարտությունը] երբեք չեն լուծել մի վեճ կամ արդարություն չեն բերել: Եթե ​​հնարավոր լինի կանխել հայ ծայրահեղականների անհիմն պնդումներով թուրք-ֆրանսիական հարաբերությունները պատանդ վերցնելը, ապա Թուրքիան և Ֆրանսիան իրենց համատեղ ջանքերով կարող են ավելի լավ նպաստել Հարավային Կովկասի կայունությանը», - ընդգծել է նա:

Խոսելով Թուրքիայի կողմից ձեռք բերված ռուսական «Ս400» հակօդային պաշտպանության համակարգերի մասին՝ դիվանագիտական գերատեսչության ղեկավարը գրել է, որ «Ս400»-ի հրթիռները ՆԱՏՕ-ի անվտանգության համար որևէ վտանգ չեն ներկայացնում: «Թուրքիան վճռական է տրամադրված Ս400-ի հարցը դիտարկել իրատեսական հիմքի վրա և կառուցողական երկխոսության միջոցով: Նաև ՆԱՏՕ-ի շրջանակներում մեր տրամադրած ապացույցները հաստատել են, որ Թուրքիան ոչ մի թշնամական գործողություն չի ձեռնարկել դաշնակցային որևէ մի նավի դեմ՝ ի հակառակ նրա, որը թեմա է դարձել Կուրբե ռազմանավի մասին»:

Ահաբեկչության դեմ պայքարում, ըստ նրա, Ֆրանսիան կարող է հույսը դնել Թուրքիայի վրա։ Չավուշօղլուի խոսքերով՝ Թուրքիան առավելագույն ներդրում ունի ահաբեկչության դեմ պայքարում։ «Հատկապես տեղեկատվության փոխանակման և սիրիական սահմանին բերման ենթարկված ֆրանսիացի ահաբեկիչների՝ կազմակերպված հայրենադարձության միջոցով: Ուրախ եմ, որ այս համագործակցությունը երբեք չի խոչընդոտվել և դեռ շարունակվում է»:

Անդրադառնալով իր երկրի և Եվրոպական Միության միջև հարաբերություններին՝ Թուրքիայի ԱԳ նախարարը հույս է հայտնել, որ «Ֆրանսիան կարող է կրկին դառնալ Թուրքիայի հետ հարաբերությունների կարգավորման շարժիչ ուժը՝ նպաստելով առաջընթացներին, որոնք օգուտ են բերում ինչպես Միությանը, այնպես էլ մեր երկկողմ հարաբերություններին»: 

Նա նշել է, որ Թուրքիան, անկախ իր ապագա անդամակցությունից [ԵՄ-ին] «եվրոպական է և կշարունակի նպաստել եվրոպական արժեքների զարգացմանն ու հարգմանը»: 

«Թուրքիա-ԵՄ հարաբերությունները չպետք է մի քանի անհնազանդ անդամների մաքսիմալիստական ​​և ազգայնական հավակնությունների պատանդ լինեն: ԵՄ-ն կդառնա համաշխարհային տերություն միայն Թուրքիայի անդամակցությամբ», - շեշտել է Մևլութ Չավուշօղլուն:

Իր հոդվածում դիվանագետը գրել է, որ Թուրքիան երբևէ չի կամեցել միջամտել Ֆրանսիայի գործերին: «Իմ երկրի միակ գերակայությունը Ֆրանսիայում թուրքերի նկատմամբ այն է, որ նրանց [Ֆրանսիան] տրամադրի բոլոր այն հանրային ծառայությունները, որոնք նրանք ակնկալում են Թուրքիայից` միաժամանակ խթանելով նրանց հաջող ինտեգրումը», - ընդգծել է նա: 

Աղբյուր
Ավելին․․․